Нов речник на уличния жаргон

Експресивен, забавен, цветист, провокативен, пиперлив, екзотичен, странен и груб – такъв е езикът на улицата.

В този том са събрани думи и изрази, които няма да намерите в други речници. Така говорят децата ви, автомонтьорите, алкохолиците, компютърните специалисти, наркозависимите... Някои думи са ви познати, но със сигурност има и такива, които чувате за пръв път. Някои са смешни и анекдотични, други имат специфична социална или регионална обагреност.

Независимо дали сте професионално изкушени от естествените процеси в нашия език, или сте само редови носители на българската реч и просто искате да сте в час с тенденциите на модерните говори, тази книга няма да ви остави равнодушни. Гарантирани са ви дълги часове забавление с многобройните примери, събрани директно от създателите на уличния жаргон, както и достатъчно материал за размисъл върху народопсихологията на българина тук и сега.

тек. 1. Мастурбация, самозадоволяване; напр.: Направи ли си тека

днеска?;

2. Полов акт; напр.: Леле, тоя Мите не пада под пет тека на ден!

Появява се в кв. „Люлин 1“, София.

тѝлтвам. Искам да правя секс с някого; напр.: Леле, как искам да я

тилтна тази!

Произход: от англ. tilt – накланям се; наклон. Често се използва в

техническите среди при инсталация на антени и релейки.

тòпвам чỳшката. Правя секс; напр.:

– Как беше снощи с новата мацка?

– Топнах чушката, пич!

травѐрс. Синоним на „травестит; транссексуален“; напр.: Тея, копеле,